倫敦設(shè)計(jì)節(jié) 明城墻、昆劇、云錦等將集體亮相
2016-07-08
倫敦設(shè)計(jì)節(jié)9月開幕，首次設(shè)南京展區(qū) 明城墻、昆劇、云錦等元素將集體亮相
昆曲表演
中國(guó)江蘇網(wǎng)7月8日訊 2015年“一起去米蘭”讓“南京周”驚艷亮相米蘭世博會(huì)，一場(chǎng)用南京方式講述南京文化故事的盛會(huì)讓南京文化和文創(chuàng)企業(yè)被世界看到。今年，“南京周”將再度走出國(guó)門。2016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”將于今年9月17日至23日在倫敦舉辦。
據(jù)悉，今年倫敦設(shè)計(jì)節(jié)首次為南京開辟專門展覽搭建區(qū)，展示南京優(yōu)秀的文創(chuàng)產(chǎn)品、工業(yè)設(shè)計(jì)產(chǎn)品、電子科技產(chǎn)品以及智能家居產(chǎn)品等。云錦、明城墻、昆曲等充滿南京味道的地方元素將集體“亮相”設(shè)計(jì)節(jié)。 交匯點(diǎn)記者 李爽
“湯莎會(huì)”
中國(guó)昆劇與莎翁劇的跨時(shí)空交匯
一年一度的倫敦設(shè)計(jì)節(jié)是世界著名的創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)盛會(huì)，繼去年“南京周”驚艷亮相米蘭世博會(huì)后，南京文化產(chǎn)業(yè)如何“走”出去，與世界接軌是不少文創(chuàng)企業(yè)考慮的問題。負(fù)責(zé)此次倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”南京創(chuàng)意中心設(shè)計(jì)總監(jiān)張明介紹說，此次“南京周”不但要充分凸顯南京地方文化元素，還要考慮倫敦當(dāng)?shù)匚幕?，使中西方文化有效結(jié)合。
湯顯祖和莎士比亞，是兩位同時(shí)代的東西方戲劇大師，17世紀(jì)初，湯顯祖與莎士比亞在同一年仙逝，在2000年又同時(shí)被聯(lián)合國(guó)教科文組織列為世界百位歷史文化名人。湯顯祖被稱為“東方莎士比亞”。
今年恰逢兩位大師逝世400周年，東西方兩位戲劇巨匠的相遇自然成了此次“南京周”的重中之重。古老的莎士比亞故居小鎮(zhèn)埃文河畔斯特拉特福，圣三一教堂，首次迎來中國(guó)昆曲這一世界非物質(zhì)遺產(chǎn)。
搖曳的燭光里，昆曲表演藝術(shù)家柯軍擔(dān)任主演和導(dǎo)演，與英國(guó)演員合作演出于倫敦環(huán)球莎士比亞劇院的新概念昆曲《邯鄲夢(mèng)》等一系列戲劇展演、分享活動(dòng)，以穿越時(shí)空的方式紀(jì)念湯顯祖和莎士比亞這兩位戲劇大師。
《重訪牡丹亭》
將南京古典藝術(shù)與現(xiàn)代科技完美結(jié)合
此次“南京周”還邀請(qǐng)了民間組織改編的昆曲《牡丹亭》演出與英國(guó)芭蕾舞演員演出的翁劇《仲夏夜之夢(mèng)》融合，在獨(dú)具特色的英國(guó)倫敦眼或海事博物館等地標(biāo)，通過虛擬現(xiàn)實(shí)和3D技術(shù)等科技手段，讓觀眾置身于夢(mèng)幻般場(chǎng)景，感受南京古典藝術(shù)與現(xiàn)代科技之完美結(jié)合。
“我們還將組織昆曲演出人員穿著演出服飾在倫敦地標(biāo)性建筑附近，比如泰晤士河邊開展昆曲快閃秀活動(dòng)，營(yíng)造古典文化對(duì)話新文化的氛圍。”《重訪牡丹亭》項(xiàng)目負(fù)責(zé)人告訴記者。
對(duì)于此次倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”活動(dòng)，相關(guān)負(fù)責(zé)人表示，繼去年成功舉辦米蘭世博會(huì)“南京周”后，南京市政府決定在“十三五”期間，每年選擇一個(gè)世界知名城市，舉辦“南京周”系列活動(dòng)。
“把‘南京周’打造成企業(yè)深度交流、產(chǎn)業(yè)完美融合、品牌不斷拓展的平臺(tái)，努力取得更大的社會(huì)效應(yīng)。 通過‘講品牌、說故事’展示南京元素，通過主線串聯(lián)、整體包裝，將南京文化創(chuàng)意融入到活動(dòng)中，讓文化產(chǎn)業(yè)走出南京、走向世界。”相關(guān)負(fù)責(zé)人介紹說。
移動(dòng)別墅“魔墅”
英國(guó)人坐在客廳里感受中國(guó)傳統(tǒng)文化
記者在昨天舉行的“南京周”新聞發(fā)布會(huì)現(xiàn)場(chǎng)注意到一座可以“折疊打包”的小房子。這座可移動(dòng)別墅被稱為“魔墅”，作為倫敦設(shè)計(jì)節(jié)中城市客廳展示。與普通站臺(tái)不同的是，這座小房子可以通過四周折疊，最終獲得40平方米的室內(nèi)空間，和22平方米的有遮蓋室外平臺(tái)，面積拓展倍率達(dá)到驚人的3.3倍。
“魔墅”負(fù)責(zé)人告訴記者，目前計(jì)劃將城市客廳擺放在倫敦市政廳前的草坪上，每天早上8點(diǎn)到晚上9點(diǎn)，整點(diǎn)時(shí)刻開始表演收縮和拓展，每次耗時(shí)約10分鐘。城市客廳的變形與倫敦塔橋的開合相得益彰，將可成為倫敦一景。
“當(dāng)夜幕降臨之后，降下位于雙層玻璃之間的遮陽(yáng)簾，城市客廳的四個(gè)立面將成為投影的幕布。四臺(tái)大功率投影儀可以將來自南京的影像投射在城市客廳的四個(gè)立面之上，四個(gè)影像之間將實(shí)現(xiàn)無縫拼接，讓參觀者無論在何種角度都可以欣賞連續(xù)的影像。”負(fù)責(zé)人介紹說。
當(dāng)記者走進(jìn)城市客廳發(fā)現(xiàn)，雖然里面空間并不大，但是四周落地窗讓人感覺并不壓抑。在白天時(shí)段，城市客廳的內(nèi)部將設(shè)置兩張旋轉(zhuǎn)桌，供藝術(shù)家表演即興作畫、撫琴、書法、水印木刻等中國(guó)傳統(tǒng)文化絕技。
【部分精彩活動(dòng)預(yù)告】
1.朱贏椿設(shè)計(jì)展
展覽時(shí)間：2016年9月21日-22日
展覽地點(diǎn)：倫敦大英圖書館（大英圖書館是世界上最大的學(xué)術(shù)圖書館之一，于1973年7月1日建立。圖書館位于倫敦和西約克郡。）
執(zhí)行團(tuán)隊(duì)：朱贏椿設(shè)計(jì)工作室、南京周組委會(huì)
展覽思路：以“熱愛自然”為主題，通過“蟲子旁”趣味文學(xué)藝術(shù)展示和文化美學(xué)交流活動(dòng)，展示東方文學(xué)藝術(shù)與自然和諧之美，從而推介南京山水城林自然之美，并將創(chuàng)作特版《蟲子書》由大英圖書館永久收藏。朱贏椿，2016倫敦設(shè)計(jì)節(jié)“南京周”推廣大使。
2.倫敦時(shí)裝周時(shí)尚秀
展秀時(shí)間：2016年9月20日
展秀地點(diǎn)：ICA二樓（白金漢宮側(cè)廳）
展秀主題：YOHO品牌發(fā)布
展秀亮點(diǎn)：南京本土?xí)r尚品牌亮相倫敦時(shí)裝周
3.科舉文化交流論壇
活動(dòng)時(shí)間：2016年9月24日
活動(dòng)地點(diǎn)：大英博物館
活動(dòng)亮點(diǎn)：南京江南貢院為中國(guó)古代最大的科舉考場(chǎng)，深化2015年科舉博物館與英國(guó)國(guó)家博物館的交流基礎(chǔ)。中國(guó)科舉博物館與大英博物館將就博物館學(xué)進(jìn)行專業(yè)交流論壇，將向世界揭開中國(guó)科舉文化的神秘面紗。
4.南京設(shè)計(jì)師倫敦訓(xùn)練營(yíng)
活動(dòng)時(shí)間：2016年9月19日-26日
活動(dòng)地點(diǎn)：倫敦藝術(shù)大學(xué)
參與人員：南京優(yōu)秀青年平面設(shè)計(jì)師等
5.南京-倫敦創(chuàng)意產(chǎn)業(yè)貿(mào)易洽談會(huì)
活動(dòng)時(shí)間：2016年9月23日
活動(dòng)地點(diǎn)：倫敦奧林匹亞展覽中心
活動(dòng)內(nèi)容：以“文化搭臺(tái)、經(jīng)濟(jì)唱戲”為宗旨，借助倫敦設(shè)計(jì)節(jié)的關(guān)注與話題效應(yīng)，促進(jìn)雙城產(chǎn)業(yè)合作，內(nèi)容包括：倫敦南京創(chuàng)意設(shè)計(jì)中心成立、兩地設(shè)計(jì)師沙龍交流、重點(diǎn)商務(wù)項(xiàng)目推介。
在線客服1號(hào)
微信公眾賬號(hào)